身高0.7米以下的游客谢绝乘坐。游客必须能正确使用安全约束系统方可乘坐。

Guests below 0.7m are not allowed to ride.Guests must be able to fit in the safety restraint system properly in order to ride.

1.身高0.7米～1.1米儿童乘坐本设备必须由成人陪同方可乘坐。

2.年龄不满7周岁游客乘坐本设备必须由成人陪同方可乘坐，并坐于指定位置。

3.参与游客必须神志清醒。

1.Guests who are between 0.7m-1.1m in height must be accompanied by an adult.

2.Guests under the age of 7 years old must be accompanied by an adult, and take the designated seat.

3. Please stay in a sober state to ride.

1.为了保证您的安全，请时刻保持健康及清醒的状态乘坐本游乐设备，凡服药、醉酒者、恐高、头晕、头痛、晕车、晕船、高低血压、心脏疾病，近期接受过手术尚未康复，背部颈部腰椎疾病、其他身体不适及不能被安全装置固定的游客谢绝乘坐本游乐设备。

2.不可携带饮料、食物及可能掉落的携带品搭乘游乐设施。

3.设施运行不可解开安全保护装置。

1.For your safety,please stay in a healthy and sober state while riding. Guests under the influence of medicine, alcohol, or other disabilities and conditions such as acrophobia, dizziness, headache, carsickness, seasickness, hypertension and hypotension, heart disease, and guests who have not recovered from recent  surgery yet, suffer from a back, neck or lumbar disease, or cannot be fastened by the safety restraint system, should not ride.

2. Drinks, food and loose objects are not allowed on the ride.

3. Do not release the safety restraint system during riding.

以下游客不能乘坐本设备 

Guests under the following conditions should not ride